Warren Buffett buys a huge stake in furniture retailer RH; stock skyrocketed. About 36% of shares are sold short. Bad news for short sellers.