Messaging giant Telegram has refused to share bank details with the SEC in their ongoing suit over GRAM's $1.7 billion token sale.