CoinDesk Research analyst Galen Moore unpacks the differences in reported trading volumes from three major data aggregators.