Regulated derivatives will instill market confidence in cryptocurrencies, according to Heath Tarbert.