Coinbase settled a three-year-long class action lawsuit for one million dollars over its role in the now-defunct crypto exchange Cryptsy.