Data showing Bitcoin’s market-beating risk-adjusted returns is gaining popularity among figures including Nick Szabo