The historic case brought against the Reserve Bank of India’s ban on banks’ dealings with cryptocurrency businesses resumed this week at the country’s Supreme Court