The exchange is adjusting its fee structure to incentivize market makers to add liquidity on its futures platform.