A U.S. court has dismissed UnitedCorp's market manipulation lawsuit against Bitmain, Kraken, Bitcoin.com and others without prejudice.