YouTube's CEO explained in a letter to creators that the video platform was interested in "expanding" its ecosystem to include NFTs.