El Salvador tapped crypto software firm AlphaPoint to fix numerous problems with its state Chivo wallet and help citizens adopt Bitcoin.