Stadia just launched, but game streaming is already racing to market saturation. And it's not even that much of a market in the first place.