Cryptocurrency exchanges in Japan have been falling behind their international peers in terms of token listings, so they are making efforts to speed up the process.