The financialization of the non-fungible token (NFT) space will help to fuel its growth, says Matrixport founding partner and COO Daniel Yan.