Payments-focused financial technology firm Bolt Financial is making a big move into the crypto space with the acquisition of digital assets startup Wyre.