Crypto is becoming mainstream in Washington, D.C.—so why are politicians still shy about showing their crypto stripes?