Voyager reportedly plans to integrate cryptocurrencies, micro investments and insurance products into PayMaya, which already includes a digital wallet.