The crypto exchange giant has been mopping up talent from European financial authorities as the industry engages with regulators.