U.S. users can now pay their bills with bitcoin through Bitrefill’s new Bill Payments service, including taxes.