With a sleepy start to 2022, bitcoin has been outpaced by the classic commodity — but this could change fast.