Santiment’s “strong and oversold” list also included Dogecoin. The meme coin’s value has fallen to levels last seen on April