Michael Saylor’s company faced unrealized losses for the first time on Monday as bitcoin dipped below its average purchase price.