Cathie Wood’s Ark Invest snapped up 546,579 shares of Coinbase as the crypto exchange’s stock fell to historic lows.