The plaintiffs in a lawsuit accusing Bitfinex of Bitcoin price manipulation have declined to amend their complaint