The partnership will allow consumers and businesses to make real-time payments while sparing financial institutions to pre-fund their accounts.