Shopin founder Eran Eyal pleads guilty to felony charges for running a fraudulent initial coin offering that raised more than $42 million