Rockstar Games points to NVIDIA as responsible for the persistent stuttering issues affecting Red Dead Redemption 2 players.