Aside from adding yet more torturous hours to Jump King, a new expansion has streamers flocking back to the develishly difficult platformer.