The Dow lacked momentum on Tuesday, and stocks trended sideways for most of the session as bulls nervously mulled Trump's tactics on trade.