The Dallas Mavericks are putting together a shockingly good season. They're taking leaps that are reminiscent of last year's Toronto Raptors.