Miami's Derrick Jones Jr. is not a household name, but if he can continue to make plays like he did against Rudy Gobert, he'll become one.